MArIyN mAnSoN SWEET DREAMS + çeviri

Sweet dreams are made of this
Tatlı rüyalar bundan yapılır

Who am I to disagree?
Ben kimim ki karşı çıkayım?

Travel the world and the seven seas
Dünyayı ve yedi denizi dolaştım

Everybody's looking for something.
Herkes bir şeyler arıyor


Some of them want to use you
Bazıları seni kullanmak istiyor

Some of them want to get used by you
Bazısı senin tarafından kullanılmak

Some of them want to abuse you
Bazıları seni kötüye kullanmak istiyor

Some of them want to be abused
Bazısı da kötüye kullanılmak

İlk kısım tekrar..

I wanna use you and abuse you
Seni kullanmak ve kötüye kullanmak istiyorum

I wanna know what's inside you
Senin içinde ne olduğunu bilmek istiyorum

Hold your head up, movin' on
Kafanı yukarı kaldır, ilerliyoruz

Keep your head up, movin' on
Kafanı yukarda tut, ilerliyoruz

Movin' on!
İlerliyoruz!


I'm gonna use you and abuse you
Seni kullanacağım ve kötüye kullanacağım

I'm gonna know what's inside
İçerde ne olduğunu bileceğim

Gonna use you and abuse you
Seni kullanacağım ve kötüye kullanacağım

I'm gonna know what's inside you
Senin içinde ne olduğunu bileceğim

cok teşekkürler

teşekkürler